Notre service linguistique réalise des traductions de page d’internet, prospectus, compte-rendu, documents marketing, mode d’emplois, contrats, catalogues, documentations, correspondance d’affaires. Nous menons des recherches terminologiques et traduisons des contrats internationaux, documents techniques du français vers l’allemand dans les domaines :

• Agricole
• Agroalimentaire
• Art
• Communiqué de presse
• Culture
• Édition
• Equins et canins
• Littérature
• Marketing
• Média
• Médical
• Œnologie
• Publicité
• Sport
• Technique industrielle
• Tourisme

Tous nos documents sont relus.

Les tarifs dépendent des domaines techniques, de la complexité du document, de la qualité rédactionnelle, du format et des délais. Nous vous proposons des devis. Les nouveaux clients profitent d’une remise de 10% pour la première traduction.

Interprétation de liaison

Vous recevez vos partenaires commerciaux ou vos clients ? Vous planifiez un repas d’affaire ? Vous avez besoin d’un accompagnement pour vos hôtes ? Vous souhaitez un interprétariat de liaison français/allemand (allemand/français) avec votre interlocuteur ?  Alors prenez contact avec nous.

Services linguistiques sur des salons professionnels

Vous souhaitez présenter votre société sur un salon international. Vous avez besoin de quelqu’un qui s’occupe pour vous de la présentation de votre société et de vos produits en français. Vous souhaitez un appui pendant la conversation et la négociation avec vos clients et une prise en charge de votre stand. Dans ce cas nous sommes à votre disposition

Organisation de voyages d’affaires et de tourisme
Vous envisagez un voyage chez vos clients étrangers ? Vous avez besoin d’un accompagnement pour votre délégation commerciale ? Vous planifiez une sortie d’entreprise en Allemagne et vous souhaitez un programme individuel et culturel avec un guide touristique ? Nous organisons votre voyage, effectuons des recherches pour vous. Nous établissons votre programme individuel suivant vos besoins et nous vous accompagnons dans vos excursions. Vous voyagez ainsi en toute quiétude et sécurité.

Révision – Relecture
Nous effectuons la révision et relecture de tous vos documents déjà traduits en allemand afin de vous assurez de la qualité de leur contenu.
Nous vous proposons dans ce cadre un service rapide et des tarifs avantageux.

Recherche immobilière
Vous cherchez pour vous ou pour un de vos clients un bien immobilier dans un pays germanophone ? Prenez contact avec nous. Nous chercherons pour vous le bien de vos rêves et entrerons en contact avec les agences immobilières. Si vous le souhaitez nous vous accompagnerons également pendant vos négociations.

Présentation de votre société, vos produits, vos concepts
Vous souhaitez présenter votre société, vos produits et vos concepts à des partenaires commerciaux : à l’étranger, dans votre propre société, pendant un salon ? Vous  disposez déjà d’une présentation sur PowerPoint ou d’une documentation écrite ? Dans ce cas, nous vous proposons de vous assister durant cette présentation en français ou en allemand afin de valoriser et de personnaliser votre société.