Unser Sprachenservice fertigt für Sie Fachübersetzungen von Internetseiten, Prospekten, Vorträgen, Marketingdokumenten, Gebrauchsanweisungen, Verträge, Kataloge und Dokumentationen sowie Ihrer Geschäftskorrespondenz an. Wir führen Terminologierecherchen durch, übersetzen internationale Verträge sowie technische Dokumente von der französischen in die deutsche Sprache in den folgenden Bereichen:
Alle Übersetzungen werden Korrektur gelesen.
Die Preise richten sich nach Fachgebiet und Schwierigkeitsgrad. Fragen Sie nach einem unverbindlichen schriftlichen Angebot. Als Neukunde erhalten Sie einen Rabatt von 10% für die erste Übersetzung.
Gesprächsdolmetschen
Sie haben Besuch von Geschäftspartnern oder Kunden, planen ein Geschäftsessen oder benötigen eine Betreuung für Ihre ausländischen Gäste. Sie brauchen jemanden, der Ihnen in Deutsch und Französisch in der direkten und persönlichen Kommunikation wechselseitig das Gespräch übersetzt und Sie dabei auf freundliche Weise unterstützt? Dann sprechen Sie uns an.
Messeservice
Sie möchten Ihr Unternehmen auf einer internationalen Messe vorstellen und benötigen mehr als nur eine Messehostess. Sie brauchen jemanden, der für Sie die Präsentation Ihres Unternehmens und Ihrer Produkte in Französisch übernimmt. Sie möchten bei dem Gespräch und der Verhandlung mit Ihrem Kunden durch Gesprächsdolmetschen unterstützt werden und benötigen eine Betreuung für Ihren Messestand. Dann sind wir gerne für Sie da.
Reiseorganisation
Beabsichtigen Sie eine Geschäftsreise zu ausländischen Kunden, benötigen Sie eine Begleitung für Ihre Handelsdelegation oder planen Sie einen Betriebsausflug nach Frankreich und wünschen ein individuelles kulturelles Programm mit einer Reisebegleitung? Ich organisiere Ihre Reise, recherchiere für Sie Ihr Programm, das auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten ist und begleite Sie zu Ihren Ausflugszielen, damit Sie überall sicher ankommen.
Korrektorat- Lektorat
Wir führen ein Korrektorat und Lektorat aller Ihrer schon in die deutsche Sprache übersetzten Dokumente durch, damit Sie sich über die Qualität des Inhalts sicher sein können.
Profitieren Sie von dieser schnellen und kostengünstigen Leistung.
Immobiliensuche
Sie persönlich oder einer Ihrer Kunden sucht seine Traumimmobilie in einem französischsprachigen Gebiet? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Gerne nehmen wir für Sie mit den Immobilienagenturen Kontakt auf. Auf Wunsch begleiten wir Sie während der Verhandlungen.
Präsentationen Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte sowie Konzepte
Sie beabsichtigen eine Präsentation Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte oder eines neuen Konzeptes bei ausländischen Geschäftspartnern im französischsprachigen Ausland, in Ihrem eigenen Unternehmen oder auf einer Messe? Sie verfügen bereits über eine Power-Point-Präsentation oder einen Vortrag und möchten Ihren Geschäftspartnern nicht nur eine schriftliche Übersetzung in die Hand geben, sondern eine persönliche Präsentation in Französisch oder Deutsch anbieten? Gerne übernehmen wir diese Aufgabe für Sie.